segunda-feira, 29 de agosto de 2016

Mamun fala em cerimónia no Kremlin (RUS) - Rio 2016

Vladimir Putin, atual presidente da Rússia, recebeu no Kremlin os medalhistas dos XXXI Jogos Olímpicos no Rio de Janeiro (BRA).

A atual Campeã Olímpica, Margarita Mamun, teve a oportunidade de agradecer a todos os que a ajudaram a cumprir o seu objetivo.

Irina Aleksandrovna Viner-Usmanova esteve presente na cerimónia com o seu marido
Alisher Usmanov.

Leia a tradução da pequena intervenção de Mamun nesta cerimónia.




Margarita Mamun: "Caro Vladimir Vladimirovich (Putin), queridos amigos, é uma grande honra para mim e para a nossa equipa estar aqui hoje e poder agradecer a todos os que nos ajudaram a ganhar nos Jogos Olímpicos do Rio. A nossa querida Irina Aleksandrovna (Viner-Usmanova) costuma dizer que somos guerreiras da paz, guerreiras da luz; e quando subimos a um pedestal, o nosso país sobe ao pedestal connosco. Percebemos que quando competimos, não estamos a fazê-lo apenas para nós mesmas, mas também para todos aqueles atletas que não puderam ir aos Jogos Olímpicos. Vladimir Vladimirovich (Putin), muito obrigado, e obrigado a todos os que nos apoiaram e estavam connosco durante este difícil caminho".


Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...